¾È³çÇϼ¼¿ä,¾ÖÀÓÇÏÀ̱³À°(ÁÖ) Á¶±âÀ¯ÇÐÆÀÀÔ´Ï´Ù.
¿À´ÃÀº ¾ÆÀ̵éÀÇ ±Í±¹¿¡ ¸ÂÃß¾î, °ü·Ã ³»¿ë °øÁö¸¦ Çص帳´Ï´Ù. :)
(ÀÌ¹Ì ÀúÈñ ÇлýµéÀº ¾È³»¸¦ ´Ù ¹ÞÀ¸¼Ì½À´Ï´Ù¸¸ Ȥ½Ã ¸ð¸£½Ã´Â Çлý°ú Çкθð´ÔµéÀ» À§ÇØ ¾È³»Çص帳´Ï´Ù.
ÀÔ±¹ °ü·Ã °øÁö»çÇ×
Çѱ¹ ÀÔ±¹ °ü·ÃÇÑ ¿Ü±³ºÎ ¾ÈÀü¿©Çà °øÁö»çÇ× ¾Æ·¡¿Í °°ÀÌ ¾È³»ÇØ µå¸³´Ï´Ù. ¹Ì±¹¿¡¼ Äڷγª ¿¹¹æÁ¢Á¾À» ¹Þ¾ÒÀ» Áö¶óµµ Çѱ¹ ÀÔ±¹À» À§Çؼ´Â
72½Ã°£À̳» Äڷγª °Ë»ç À½¼º Å×½ºÆ®¸¦ ¹Þ¾Æ ÁöÂü ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÇлýµéÀº Ȩ½ºÅ×ÀÌ °¡Á·À̳ª Áö¿ªÄÚµð³×ÀÌÅÍ ¼±»ý´Ô,ȤÀº Çб³³ª Àç´ÜÀÇ µµ¿òÀ» ¹Þ¾Æ °øÇ× Ãâ¹ßÀü 72½Ã°£À̳» À½¼º Å×½ºÆ®¸¦ ¹Þ°í ÁõºùÀ» ÁöÂüÇؼ °øÇ×À¸·Î Ãâ¹ßÇϵµ·Ï »çÀü¿¡ 󸮸¦ ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
(À½¼ºÀ¸·Î È®ÀÎµÈ °á°úÁö°¡ ¾øÀ¸¸é ºñÇà±â ž½ÂÀÌ °ÅºÎµÉ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï ½Ã°£¿¡ ¸ÂÃç ÁøÇàÇϽñâ Ãßõµå¸³´Ï´Ù.)
■ 2021³â 2¿ù 24ÀÏ 0½Ã ÀÌÈÄ Çѱ¹ ÀÔ±¹ ³»±¹Àεµ ¸ðµÎ ¡°PCR À½¼ºÈ®Àμ¡±¸¦ ÀÔ±¹ ½Ã Á¦ÃâÇÏ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¡¼¹ÌÁ¦ÃâÀÚ¡½
¡Þ (¿Ü±¹ÀÎ) ÀÔ±¹ ºÒÇã
¡Þ (³»±¹ÀÎ) Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ ÁöÁ¤ÇÑ ½Ã¼³¿¡¼ 14ÀÏ °Ý¸®(14ÀÏ ºñ¿ë 168¸¸¿ø º»ÀÎ ºÎ´ã)
¡¼ºÎÀûÇÕ ¼·ù Á¦ÃâÀÚ¡½
¡Þ ¾Æ·¡ ±âÁØ¿¡ ¸ÂÁö ¾ÊÀº È®Àμ Á¦ÃâÀÚ´Â ¹ÌÁ¦ÃâÀÚ¿Í µ¿ÀÏÇÏ°Ô Á¶Ä¡µÊÀ» ¾Ë·Áµå¸³´Ï´Ù.
1. ¡°PCR À½¼ºÈ®Àμ¡± ÀûÇÕ ±âÁØ
±¸ºÐ
ÀûÇÕ ±âÁØ
¨ç °Ë»ç¹æ¹ý
‣ NAATs(Nucleic acid amplification tests) ±â¹ý¿¡ ±âÃÊÇÑ °Ë»çÀÏ °Í
* À¯ÀüÀÚ ÁõÆø °ËÃâ(PCR, LAMP, TMA, SDA, NEAR µî)¿¡ ±â¹ÝÇÑ °Ë»ç¿¡ ÇÑÇØ ÀÎÁ¤Çϸç, Ç׿ø¡¤Ç×ü °ËÃâ°Ë»ç(RAT, ELISA µî)´Â ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾ÊÀ½
* °Ë»ç±â¹ý°ú »ó°ü¾øÀÌ °ËüäÃ븦 ÀÚ°¡·Î ½Ç½ÃÇÏ´Â °æ¿ì(¿¹½Ã. at-home-test)´Â ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾ÊÀ½
¨è ¹ß±Þ½ÃÁ¡
‣ Ãâ¹ßÀÏ ±âÁØ 72½Ã°£ À̳» ¹ß±ÞµÈ È®Àμ ÀÏ °Í
* ¿¹½Ã) ¡®21.3.10. 10:00½Ã Ãâ¹ß ½Ã ¡¯21.3.7. 0½Ã ÀÌÈÄ ¹ß±ÞµÈ ¼·ùÀ̸é ÀÎÁ¤
¨é Çʼö±âÀç
‣ ¼º¸í*, »ý³â¿ùÀÏ**, °Ë»ç¹æ¹ý, °Ë»çÀÏÀÚ, °Ë»ç°á°ú, ¹ß±ÞÀÏÀÚ, °Ë»ç±â°ü¸íÀÌ ±âÀçµÇ¾î ÀÖÀ» °Í
* ¼º¸íÀº ¿©±Ç ±âÀç³»¿ë°ú µ¿ÀÏ
** ¿©±Ç¹øÈ£ ¶Ç´Â IDÄ«µå¹øÈ£µµ °¡´É
¨ê °Ë»ç°á°ú
‣ °Ë»ç °á°ú°¡ ¡®À½¼º¡¯ ÀÏ °Í
* °Ë»ç°á°ú ±âÀç»çÇ×ÀÌ ¡®¹Ì°áÁ¤¡¯, ¡®¾ç¼º¡¯ µîÀÎ °æ¿ì ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾ÊÀ½
¨ë ¹ß±Þ¾ð¾î
‣ ¡®°Ë»ç¹æ¹ý¡¯ Ç׸ñÀº ¡®ÇÑ±Û ¶Ç´Â ¿µ¹®¡¯À¸·Î ¹ß±ÞµÇ¾î¾ß ÇÒ °Í
* °Ë»ç¹æ¹ýÀÌ ÇѱÛÀ̳ª ¿µ¹®ÀÌ ¾Æ´Ñ °æ¿ì, ÇÑ±Û ¶Ç´Â ¿µ¹® ¹ø¿ªº»°ú ¹ø¿ª ÀÎÁõ¼·ù(°³Àιø¿ªº»Àº °øÁõ±â°ü ¶Ç´Â ´ë»ç°üÀÇ ÀÎÁõ ÇÊ¿ä)¸¦ ÇÔ²² Á¦ÃâÇØ¾ß ÇÔ
[Important] Essential required information needed on the COVID-19 test result documentation
¡à Due to the spread of a new highly transmissible COVID-19 variant worldwide, all foreign visitors entering the Republic of Korea and applicable ROK nationals* are now required to provide a negative PCR test result issued within 72 hours of the departure date.
* All ROK nationals arriving from Britain and South Africa and those who coming to the ROK with a quarantine exemption certificate for important business affairs are required to provide negative COVID-19 test(PCR) documentation.
¡à The test result documentation must include the following information.
¤· traveler¡¯s name(as it appears on your passport)
¤· traveler¡¯s date of birth(or passport number or ID card number)
¤· test type
* The types of the test which are acceptable include NAATs, PCR, LAMP, TMA, SDA, and NEAR. An antigen/antibody test such as RAT and ELISA as well as an at-home-test are not acceptable.
¤· test result
* The test result should be issued within 72 hours of the departure date.
¤· test date(specimen collection date)
¤· test result issuance date
¤· test result provider¡¯s official name